Khô như ngói
Direct English translation
As dry as a roof tile.
Equivalent English version
As dry as a bone
Giải thích tiếng Việt
Chỉ trạng thái rất khô, không còn độ ẩm; cũng dùng để chê người khô khan, cứng nhắc, thiếu tình cảm trong cách nói năng hoặc cư xử.
English explanation
Used to describe something extremely dry, with no moisture left; it also criticizes a person as emotionally dry, stiff, or lacking warmth in speech or behavior.
Variants